source : L'Express

Le quotidien Suisse Le Temps affirme que l'opération de chirurgie esthétique subie par l'ex-candidate Ségolène Royal, reste un sujet tabou en France. On va leur prouver le contraire en diffusant cet article :

---

L'opération de chirurgie esthétique subie par la candidate reste un sujet tabou en France.

Ségolène Royal en 2004, avant l'opération... (Keystone)

Quel est le secret le mieux gardé de la République? Probablement les codes nucléaires remis l'autre jour par Jacques Chirac à son successeur Nicolas Sarkozy. Et le deuxième secret le mieux gardé? Peut-être l'opération de chirurgie esthétique qui a donné à Ségolène Royal son visage rayonnant d'aujourd'hui.

Disparition
Certains journalistes français se souviennent qu'à l'été 2005, la présidente du Poitou-Charentes a disparu de la circulation pendant plusieurs semaines. Explication – officieuse – de son entourage: «Elle est souffrante, elle a mal aux dents.» L'automne venu, Ségolène Royal réapparaissait pour lancer sa candidature présidentielle en Une des magazines, avec une tête passablement différente: nez redressé, menton avancé, dentition alignée.

... et Ségolène Royal en 2007. (Keystone)

Bizarrement, les médias français ont fait preuve d'une extrême discrétion sur le sujet. Le seul article vraiment consistant est paru dans Information Dentaire, un périodique spécialisé. Aujourd'hui, son rédacteur en chef refuse de transmettre le texte à qui que ce soit, de peur, dit-il, qu'il soit «mal utilisé» ou reproduit sans autorisation sur des sites d'extrême droite, comme ce fut le cas par le passé.

«Terribles souffrances»
Le Temps a retrouvé l'auteur de l'article, Alain Amzalag, un chirurgien dentiste spécialisé en esthétique. Il exprime son «admiration» pour la ou les équipes de praticiens qui ont opéré la candidate, sans doute au service de chirurgie orthognatique de la faculté dentaire de Paris. Il loue également le «courage extraordinaire» de Ségolène Royal: le traitement qu'elle a subi, dit-il, entraîne des «souffrances terribles».

Qu'on en juge: pour avancer son menton, il a fallu lui casser la mâchoire et recoller les parties brisées par des broches de métal. Pour aligner ses dents, il a fallu les fixer par un «traitement multibagues», c'est-à-dire un appareil dentaire caché dans le palais, qui doit rester en place un à deux ans. Il est donc possible qu'il s'y trouve encore.

Les professionnels de la chirurgie esthétique s'accordent à trouver «fabuleux» le résultat obtenu par ceux qui ont opéré Ségolène Royal. Seul bémol, selon Alain Amzalag: le sourire de la candidate est si large qu'il semble vouloir dire «vous avez intérêt à m'aimer, sinon je vais vous manger». Est-ce pour cela que mes confrères français n'aiment pas en parler?

---

Sondage réalisé par téléphone du 24 au 25 mai auprès de 931 personnes représentatives de la population française de 18 ans et plus, inscrites sur les listes électorales.

Notice détaillée disponible auprès de la commission des sondages.